No exact translation found for تَغْييرُ الاتجاه

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic تَغْييرُ الاتجاه

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • It's amazing how the unexpected ? ? can take your life and change direction ?
    "بإمكانه أخذ حياتك وتغيير إتجاهها"
  • Tenir les sociétés nationales informées des changements, tendances, politiques et autres informations pertinentes.
    • إحاطة الجمعيات الوطنية علما باستمرار بالتغييرات والاتجاهات والسياسات وغير ذلك من المعلومات وثيقة الصلة
  • Il est également nécessaire de faire un effort plus sérieux pour s'attaquer au facteur que représente la nature humaine, à savoir changer le comportement des contingents.
    وثمة حاجة أيضاً إلى بذل جهد أكبر لمعالجة عامل الطبيعة الإنسانية - أي تغيير الاتجاهات السلوكية للقوات.
  • • Les activités visant à sensibiliser davantage la population à la violence au foyer et à prévenir celle-ci en changeant les attitudes;
    • الجهود الرامية إلى زيادة الوعي بالعنف المنزلي ومنعه عن طريق تغيير الاتجاهات.
  • Changer les attitudes de la génération des parents constitue sans aucun doute le plus grand défi à relever.
    وليس هناك شك في أن أكبر التحديات يتمثل في تغيير اتجاهات جيل الوالدين.
  • La volonté politique est là, les moyens ne sont pas toujours disponibles, et les mentalités aussi doivent changer.
    والإرادة السياسية موجودة، أما الموارد فليست دائما متاحة، وكذلك يلزم تغيير الاتجاهات.
  • Nous devons mobiliser la volonté politique en vue d'inverser les tendances négatives et prévenir la polarisation et le pessimisme.
    ويجب أن نعبئ الإرادة السياسية بغية تغيير الاتجاهات السلبية من أجل منع الاستقطاب والتشاؤم.
  • Convaincu du rôle important que jouent l'éducation et la sensibilisation en matière d'environnement dans la modification des attitudes, des habitudes et des modes de vie,
    واقتناعاً منه بأهمية التعليم البيئي والوعي البيئي في تغيير اتجاهات السلوك والعادات وأساليب الحياة،
  • Un partenariat entre les secteurs privé et public est un forum au sein duquel des activités peuvent être réalisées en collaboration avec tous les experts afin de trouver des solutions communes.
    والشراكة هيئة يستهدف منها التركيز على طرق جديدة وخلاقة لمعالجة التغييرات والاتجاهات الجديدة.
  • - synchro par Zac - - www.addic7ed.com -
    تمت الترجمة بواسطة أسماء عز من المدهش كيف الغير متوقع بإمكانه أخذ حياتك و تغيير إتجاهها